Interstate 76 - Scene 7, how do I get past speed trap?

I can't get past the speed trap in Scene 7. I can only see one other road - to the North - and it seems to be all dead-ends. Any ideas? Joe