I got air over the Corkscrew my first few laps around Laguna Seca ...I think
I ended up in Salinas after a really bad one<vbg>.
--
don
"Getting hit by a meteorite is an accident...
everything else is driver-error."
"Speedy Fast" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
> Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
> But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
> well)
Flame warGetting airborne in GPL and a spelling flame war
Posters listed places to get airborne in GPL, such as the Nurburgring, the Laguna Seca corkscrew and Mosport. Bruce Kennewell's spelling corrections set off a long argument about English usage, non-native speakers and language evolution, which overtook the thread.
Automated summary.
... and in the same enterprising spirit, you certainly can catch a lot of
air at Zandvoort - if you go off the track, as I usually have the ill
fortune to do. I just can�t get to grips with the damn thing.....
Soren Sarstrup
Birmingham UK
Don Scurlock <[email hidden]> wrote in message
news:8F09E2321dscurlock@news...
Quoted text (18 lines)
> Not that I would ever try such a childish stunt, but go to Roen, come > out of the last turn at full speed and as your passing the pits ver > right and launch up the grass embankment, try to miss the first trees. > As mentioned, the biggest realistic air in gpl is at the Nurburgring. > > [email hidden] (Speedy Fast) wrote in > <[email hidden]>: > > >What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that > >Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest. > > > >But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very > >well) > > > -- > Don Scurlock > Vancouver,B.C.go flying into the turn after the esses at full speed and lose control and BAM
your in the haybail and over the wall. =)
You mean hay *BALES*?
(Now all you folk from farming backgrounds know the real term...it's "hay
things"!!) :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Frank Vangen <"frupp"@enter.vg> wrote in message
news:[email hidden]...
>
> ( And I often get airborne at Snetterton due to those hay-things right
next
> to the road ;p )
>
> Frank
>
>
Stay back after school, young Tony......
your = you're
bail = bale
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Tony StewartNo20 <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> go flying into the turn after the esses at full speed and lose control and
BAM
> your in the haybail and over the wall. =)
ugghhh dang cant we just have some fun WITHOUT AN INSULT....
And Do you Expect me to be Mister Perfect?????????
People Do Make Mistakes once in a while.............ok?
What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
well)
Speedy Fast <[email hidden]> skrev i
meldingsnyheter:[email hidden]...
> What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
> Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
> But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
> well)
Dont know about Zandvort cause I dont like that track but you can get
( very ) airborne at N�rburgring.
( And I often get airborne at Snetterton due to those hay-things right next
to the road ;p )
Frank
Not that I would ever try such a childish stunt, but go to Roen, come
out of the last turn at full speed and as your passing the pits ver
right and launch up the grass embankment, try to miss the first trees.
As mentioned, the biggest realistic air in gpl is at the Nurburgring.
[email hidden] (Speedy Fast) wrote in
<[email hidden]>:
>What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
>Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
>But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
>well)
--
Don Scurlock
Vancouver,B.C.
Well, I'll tell you you're problem "Speedy Fast".
You'll never get a Honda airborne... they weigh like, 8000 pounds dry,
without tires. ;-)
Dents.
PS. If you try hard enough, you can get air at Mosport too... at the end
of the straight.
"Speedy Fast" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
> Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
> But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
> well)
In O-ring I once went wide between Dr. Tiroch Kurve and the Bosh Kurve,
and I become to a wild flight, the car went higher and higher, and
then also the program crashed... "illegal operation". I would have liked
to see the replay, but propably the car went so high that it came out
of the world og GPL... :-)
Arto
Tyres, tires
Bales, bails
Who cares? It's the meaning that counts in newsgroups Bruce !
Cheers,
Phil
Bruce Kennewell wrote:
Quoted text (17 lines)
> > Stay back after school, young Tony...... > > your = you're > bail = bale > > -- > Regards, > Bruce Kennewell, > Canberra, Australia. > --------------------------- > > Tony StewartNo20 <[email hidden]> wrote in message > news:[email hidden]... > > go flying into the turn after the esses at full speed and lose control and > BAM > > your in the haybail and over the wall. =)Just get ahead of McLaren or Surtees, then, they'll make sure you get plenty
of air. Don't plan on finishing the race though
Speedy Fast wrote in message ...
>What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
>Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
>But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
>well)
You sure you're not confusing this with the Flugplatz at the Nurburgring?
It's also possible to get 4-off at the end of the back straight at
Mosport....but be prepared to collect the fence if you do! :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Speedy Fast <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
> Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
> But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
> well)
Try Bristol. You can get very very high. (Not so realistic dough thanks to
the invisible walls proctecting the vulnerable spectators)
Speedy Fast <[email hidden]> schreef in berichtnieuws
[email hidden]...
> What tracks allow cars to become airborne? I have noticed that
> Zandvoort is in the GPL video... with cars jumping a crest.
>
> But I can't get my Honda airborne :( (but I don't know the track very
> well)
Bruce Kennewell wrote:
> (There is also the side benefit to those of non-English-speaking
> nationalities where their knowledge of English can be supported when they
> know the correct spelling of a word and the correct grammatical structure of
> a sentence. Unless genuine spelling errors are pointed out, how will they
> ever know what is correct or not?)
Don't worry. We will. It's not like we non-natives were reading your
Anglo drivel with a dictionary in one hand, without the benefit of being
able to extrapolate on context whenever you guys screw up your spelling
;-)
Seriously though. After my 5 years or so in the Net, it would appear
that absolutely the worst spellers of the English language are native
speakers. To be more precise, the ones from a particular continent which
we will leave unnamed to avoid unnecessary trouble. And come to think of
it, it's quite logical. You natives learn English by listening to your
mum and dad, and learn to write it much later. MUCH later sometimes ;-)
Whereas we non-native speakers (or rather writers in this case) learn it
by reading and writing, and only later assuming a correct pronouncation
according to personal preference. Or just ignore the correct
pronouncation and live with the funny accent. I try to go for "vaguely
British" as I'm an European after all. Bit rusty and accented now
though, as it has been ages since I've been having a good conversation
in English. I used to try Aussie especially when drunk, but my current
girlfriend is an Ozzer (who speaks perfect Finnish to the point of
having a worse Finnish accent in English than me at <not so sober>
times) and slagged my good natured efforts with the Aussie twang often
enough for me to quit trying :-)
-lark-
Joona Vainio wrote:
> British" as I'm an European after all. Bit rusty and accented now
Oooops. Bloody hell! Meant to write "*A* European" of course. Oh
bugger... :-D
-lark-
Okay....I'm not sure whether you are agreeing or not but thanks for your
feedback. Appreciated, Joona.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Joona Vainio <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> Bruce Kennewell wrote:
>
> > (There is also the side benefit to those of non-English-speaking
> > nationalities where their knowledge of English can be supported when
they
> > know the correct spelling of a word and the correct grammatical
structure of
> > a sentence. Unless genuine spelling errors are pointed out, how will
they
> > ever know what is correct or not?)
>
> Don't worry. We will. It's not like we non-natives were reading your
> Anglo drivel with a dictionary in one hand, without the benefit of being
> able to extrapolate on context whenever you guys screw up your spelling
> ;-)
>
> Seriously though. After my 5 years or so in the Net, it would appear
> that absolutely the worst spellers of the English language are native
> speakers. To be more precise, the ones from a particular continent which
> we will leave unnamed to avoid unnecessary trouble. And come to think of
> it, it's quite logical. You natives learn English by listening to your
> mum and dad, and learn to write it much later. MUCH later sometimes ;-)
>
> Whereas we non-native speakers (or rather writers in this case) learn it
> by reading and writing, and only later assuming a correct pronouncation
> according to personal preference. Or just ignore the correct
> pronouncation and live with the funny accent. I try to go for "vaguely
> British" as I'm an European after all. Bit rusty and accented now
> though, as it has been ages since I've been having a good conversation
> in English. I used to try Aussie especially when drunk, but my current
> girlfriend is an Ozzer (who speaks perfect Finnish to the point of
> having a worse Finnish accent in English than me at <not so sober>
> times) and slagged my good natured efforts with the Aussie twang often
> enough for me to quit trying :-)
>
> -lark-
Don Scurlock wrote:
>
> Not that I would ever try such a childish stunt, but go to Roen, come
> out of the last turn at full speed and as your passing the pits ver
> right and launch up the grass embankment, try to miss the first trees.
> As mentioned, the biggest realistic air in gpl is at the Nurburgring.
> Yep. Start a 19 AI car race at the Ring, skip qualifying so you start in
20th position, and shift-r on the grid when you appear :-)
Paul
--
-------------------------------------------------------------------------
Paul Venkatesh | ([email hidden] -44-1279-403486)
Nortel, London Road, Harlow, Essex. CM17 9NA
Physics, Dents.
The weight doesn't matter in getting airborne or not.
Jens ;-)
On Sun, 02 Apr 2000 09:31:58 GMT, "D. \"Dents\" Hopkins" <[email hidden]>
wrote:
---------------------------------------------
[email hidden]
Remove "NOSPAM" before using my email-address
JensSchumi homepage at http://members.xoom.com/JensSchu/
Racing simulation, esp. GPL
Logitech Wingman FF optimization
Classic cars, esp. Morris Minor
Radio controlled airplanes
Quoted text (7 lines)
>Well, I'll tell you you're problem "Speedy Fast". > >You'll never get a Honda airborne... they weigh like, 8000 pounds dry, >without tires. ;-) > >Dents. >I grew-up in Wisconsin and worked on farms as a teen. I know firsthand
the difference between bale and bail! Bale is for hay and bail is for
jail! Been there...done both.
Gary
Bruce Kennewell wrote:
Quoted text (21 lines)
> > You mean hay *BALES*? > > (Now all you folk from farming backgrounds know the real term...it's "hay > things"!!) :-) > -- > Regards, > Bruce Kennewell, > Canberra, Australia. > --------------------------- > > Frank Vangen <"frupp"@enter.vg> wrote in message > news:[email hidden].. > > > > ( And I often get airborne at Snetterton due to those hay-things right > next > > to the road ;p ) > > > > Frank > > > >> British" as I'm an European after all. Bit rusty and accented now
Oooops. ***y hell! Meant to write "*A* European" of course. Oh
***... :-D
-lark-
ROTFLMAO, the irony, the irony!!
I agree as well Bruce, I hate it when people can't take the 0.1 of a
sceond to spell their words correctly, or put full stops when
required. It just makes messages hard to read, newsgroups are too full
of poorly phrased and spelt messages.
Rafe Mc
On Mon, 3 Apr 2000 07:44:40 +1000, "Bruce Kennewell"
<[email hidden]> wrote:
Quoted text (18 lines)
>Who cares, Phil? I do, because although "English as she is writ" might be a >bastardised mongrel of a language it should still be used correctly, NG or >not. The mere fact that newsgroups comprise 99.99999% written English >should be sufficient to support that statement. > >We all make typographical errors....but there is a vast difference between a >typo and illiteracy and it is the latter that I find disappointing when it >is repetitive and comes from a resident of an English-speaking country. > >(There is also the side benefit to those of non-English-speaking >nationalities where their knowledge of English can be supported when they >know the correct spelling of a word and the correct grammatical structure of >a sentence. Unless genuine spelling errors are pointed out, how will they >ever know what is correct or not?) > >Sorry Phil, but I love the English language and get great pleasure out of >reading not only well-crafted statements but also those that are spelt >correctly. If that's a crime, tough.Who cares, Phil? I do, because although "English as she is writ" might be a
bastardised mongrel of a language it should still be used correctly, NG or
not. The mere fact that newsgroups comprise 99.99999% written English
should be sufficient to support that statement.
We all make typographical errors....but there is a vast difference between a
typo and illiteracy and it is the latter that I find disappointing when it
is repetitive and comes from a resident of an English-speaking country.
(There is also the side benefit to those of non-English-speaking
nationalities where their knowledge of English can be supported when they
know the correct spelling of a word and the correct grammatical structure of
a sentence. Unless genuine spelling errors are pointed out, how will they
ever know what is correct or not?)
Sorry Phil, but I love the English language and get great pleasure out of
reading not only well-crafted statements but also those that are spelt
correctly. If that's a crime, tough.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Phil Flack <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> Tyres, tires
> Bales, bails
>
> Who cares? It's the meaning that counts in newsgroups Bruce !
>
> Cheers,
> Phil
>
> Bruce Kennewell wrote:
> >
> > Stay back after school, young Tony......
> >
> > your = you're
> > bail = bale
> >
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> >
> > Tony StewartNo20 <[email hidden]> wrote in message
> > news:[email hidden]...
> > > go flying into the turn after the esses at full speed and lose control
and
> > BAM
> > > your in the haybail and over the wall. =)
LOL! :)
0.1 of a sceond - was this deliberate? I am not criticising you...it just
was funny
Ash
Rafe McAuliffe <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
| I agree as well Bruce, I hate it when people can't take the 0.1 of a
| sceond to spell their words correctly, or put full stops when
| required. It just makes messages hard to read, newsgroups are too full
| of poorly phrased and spelt messages.
|
| Rafe Mc
Rafe McAuliffe <[email hidden]> schreef in berichtnieuws
[email hidden]...
> I agree as well Bruce, I hate it when people can't take the 0.1 of a
> sceond to spell their words correctly, or put full stops when
> required. It just makes messages hard to read, newsgroups are too full
> of poorly phrased and spelt messages.
ROTFLMAO, the irony, the irony!!
Bruce Kennewell wrote:
>
> Okay....I'm not sure whether you are agreeing or not but thanks for your
> feedback. Appreciated, Joona.
Heh :-) Sorry, was stuck in a ramble mode and got sidetracked.
If you want an actual point of view on the matter. Well, sure it's
preferable that folks spell correctly. In any language. But my initial
point (that was promptly lost while writing) was that non-native English
speakers are not that bad they would suffer significantly more from
spelling errors. I mean, if you use the Net in English for fun, you most
probably are not having any basic difficulties with the language. If you
did, it wouldn't be fun.
In a nutshell: I objected the "non-natives can't understand" as an
argument to mind your spelling. Those who are fluent enough to read
newsgroups in English at all can tell from context the difference
between bale and bail just as well or badly as natives.
And then I sorta drifted to other things...
:-)
-lark-
In article <ctoG4.184$[email hidden]>, "Don Hancock (\"Gunner\")"
<[email hidden]> writes:
>My goodness! You can write THAT eloquently and NOT be a native
>English-speaking person?! Amazing. I have to wonder how many Americans
>(especially) can so eloquently write in another language...
Hehe...not me. That's why I don't correct people on word usage. I guarantee
that Lio or Ymenard uses English MUCH better than I can use their first
language. People with multi-lingual(even limited) capability have my respect,
because I can't do it - yet.
Eldred
--
Tiger Stadium R.I.P. 1912-1999
Own Grand Prix Legends? Goto http://gpl.gamestats.com/vroc
Never argue with an idiot. He brings you down to his level, then beats you
with experience...
Remove SPAM-OFF to reply.
blah blah blah ,
yadda yadda yadda......
this thing got outta hand half a thread back :))))))
Bruce Kennewell <[email hidden]> wrote in message
news:38e9dca0$[email hidden]...
>
> I can also appreciate that my personal attitude towards correcting errors
> has been, and will continue to be, taken as being "school-marmy" and
> nit-picky. So be it, because if only ONE, just one person here has hasbeen
> able to correct their English because I nit-picked then my life on the
> internet has not been without reward. :-)
>
...except that it is tedious, and anal, and mucks up some fine threads that
discuss auto simulations. Can't you throw in a catch-all "Off Topic -
Spelling Corrections" in the subject line so we know to avoid your
nauseating tub thumping.
I would also propose that there is some fine literature out there, which
does not adhere to your vision of the perfect English language. I would
certainly rather settle down with a book from Irvine Welsh, creative
spelling included, than read another "bale, bail, tire, tyre, prat, pratt"
posting.
Stephen
(snip)
(English is a modern dynamic language, constantly evolving and
> changing in a possitive way, not because of its 'guardians' like you
> but IN SPITE OF YOU and your efforts to stifle growth and change.)
Obviously. Extremely possitive, colin.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
colin brown <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
Triffic, Stephen....go for it!
Who's Irvine Welsh? Is he as entertaining as Spike Milligan?
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Stephen Ferguson <[email hidden]> wrote in message
news:8cckug$689im$[email hidden]...
> I would
> certainly rather settle down with a book from Irvine Welsh, creative
> spelling included, than read another "bale, bail, tire, tyre, prat, pratt"
> posting.
Barton Brown <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> I've seen publications from
> major houses incorrectly using "break" for "brake", "shear" for "sheer",
> and those are just the most simple ones.
Yes, these also create a little bit of linguistic friction in my brain, but
I think what really annoys most people about these "grammar checker" posts
is that *every* single little error, even one that was obviously a typo,
like "possitive" vs. "positive", is pointed out
> Finally, I think Bruce's comments about new English users learning the
> language correctly are spot-on. Communication is the greatest tool the
Yes, we learn nuances of a second language through newspapers, television,
newsgroups etc. etc. However, I don't expect to learn everything I need to
know about German from the German newsgroups I read. Also, even with my
level of German skills, and they are below those of almost every other
non-native English speaker in this group, I can quite easily spot the
typographical errors in German postings. Bruce's point is moot, and in fact
condescending to most of the non-native English speakers here. His
persistence in correcting obvious typographical errors is not required to
improve comprehension of the language.
Best advice I've heard yet in this thread. If you want to learn how to
really express yourself well in a language, then read some of the best works
in that language. Don't expect to improve your language skills reading
stream-of-consciousness USENET postings. Cripes.
> There, I'm over it.
Too bad Bruce isn't. A major part of my work is writing. I publish between
2 and 3 peer-reviewed articles per year in scientific journals, and have to
write a variety of grant applications to keep myself afloat. If they
weren't well written, I would not be able to move forward with my career. I
think that I know how to write, and write well. That's not arrogance
talking, that's just the response I get from reviews. But my writing style
in USENET is a lot different, by necessity. I make typographical errors,
and I would find it petty when someone continually points these out.
Stephen
Quoted text (7 lines)
> > best way to avoid it? Read the works of people who know the English > language: Tolkien, Safire, Melville, Lincoln (some of the greatest and > most simple and direct English ever written), Steinbeck, Twain, > Chesterton, Wells, Orwell, Huxley, John Barth, Kurt Vonnegut, Eudora > Welty, Ursula LeGuin, Richard Adams, Robert Pirsig, Carl Sandburg, > Shelby Foote. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read.Bruce Kennewell wrote:
> Please don't feel that I was belittling you and others with your high
> capabilities in English. But you are the exception and I know from personal
> feedback that what I first said is true: there *are* a lot of non-English
> speakers/writers out there who *do* appreciate the display on the internet
> of correctly structured English.
Ah, okay, whatever. And my intention was not to complain us foreigners
were being belittled :-)
What was supposed to be a minor point and a side note, blew out of
proportion as I got carried away with the writing. In any case, I think
we both agree most people would rather read proper language, whatever
the language is.
On the other hand, people seldom misspell on purpose and notifying them
about their errors can often feel nitpicking. However polite you are. So
I kind of understand if folks tend to get irritated.
But whatever. I don't consider it a big deal either way.
So why am I still writing about it? :-)
-lark-
wel spoted thare broos - u r da MAN
>Don't worry. We will. It's not like we non-natives were reading your
>Anglo drivel with a dictionary in one hand, without the benefit of being
>able to extrapolate on context whenever you guys***up your spelling
My goodness! You can write THAT eloquently and NOT be a native
English-speaking person?! Amazing. I have to wonder how many Americans
(especially) can so eloquently write in another language...
You did an amazing job, and you clarified something I'm sure many of us
hadn't thought much of: that you learn to speak and write it at the same
time; therefore your written English is as proper as your spoken English.
What I think would be difficult for those "non-natives", though, would
be trying to figure out sentences where the contractions are used improperly
and mixed with the wrong form of "to" (too, two, to). I MYSELF find MANY
statements here so muddled with improper forms of words that I haven't been
able to figure out the sentence at all!
Gunner
hehe - an Auzzie defending the Queens English.
you sound more like a whinging pom there mate...
(English is a modern dynamic language, constantly evolving and
changing in a possitive way, not because of its 'guardians' like you
but IN SPITE OF YOU and your efforts to stifle growth and change.)
stuff that in yer didgeredoo and smoke it bruce. :-p
col.
On Mon, 3 Apr 2000 07:44:40 +1000, "Bruce Kennewell"
<[email hidden]> wrote:
Quoted text (55 lines)
>Who cares, Phil? I do, because although "English as she is writ" might be a >bastardised mongrel of a language it should still be used correctly, NG or >not. The mere fact that newsgroups comprise 99.99999% written English >should be sufficient to support that statement. > >We all make typographical errors....but there is a vast difference between a >typo and illiteracy and it is the latter that I find disappointing when it >is repetitive and comes from a resident of an English-speaking country. > >(There is also the side benefit to those of non-English-speaking >nationalities where their knowledge of English can be supported when they >know the correct spelling of a word and the correct grammatical structure of >a sentence. Unless genuine spelling errors are pointed out, how will they >ever know what is correct or not?) > >Sorry Phil, but I love the English language and get great pleasure out of >reading not only well-crafted statements but also those that are spelt >correctly. If that's a crime, tough. >-- >Regards, >Bruce Kennewell, >Canberra, Australia. >--------------------------- > >Phil Flack <[email hidden]> wrote in message >news:[email hidden]... >> Tyres, tires >> Bales, bails >> >> Who cares? It's the meaning that counts in newsgroups Bruce ! >> >> Cheers, >> Phil >> >> Bruce Kennewell wrote: >> > >> > Stay back after school, young Tony...... >> > >> > your = you're >> > bail = bale >> > >> > -- >> > Regards, >> > Bruce Kennewell, >> > Canberra, Australia. >> > --------------------------- >> > >> > Tony StewartNo20 <[email hidden]> wrote in message >> > news:[email hidden]... >> > > go flying into the turn after the esses at full speed and lose control >and >> > BAM >> > > your in the haybail and over the wall. =) > >you want to KILL a great Language - keep on as you are dude!
wtf - these posts arn't in the correct thread - SHITE
sorry folks
:)
col
too busy flaming to get the message in the right place....
hehe - an Auzzie defending the Queens English.
you sound more like a whinging pom there mate...
(English is a modern dynamic language, constantly evolving and
changing in a possitive way, not because of its 'guardians' like you
but IN SPITE OF YOU and your efforts to stifle growth and change.)
stuff that in yer didgeredoo and smoke it bruce. :-p
col.
On Tue, 4 Apr 2000 21:21:37 +1000, "Bruce Kennewell"
<[email hidden]> wrote:
Quoted text (50 lines)
>Fair enough, Joona. >I agree that people seldom deliberately misspell words...unless they are >trying to stir the pot, of course! > >I can also appreciate that my personal attitude towards correcting errors >has been, and will continue to be, taken as being "school-marmy" and >nit-picky. So be it, because if only ONE, just one person here has has been >able to correct their English because I nit-picked then my life on the >internet has not been without reward. :-) > >My work here is done. Hi-ho, Silver! > >-- >Regards, >Bruce Kennewell, >Canberra, Australia. >--------------------------- > >Joona Vainio <[email hidden]> wrote in message >news:[email hidden]... >> Bruce Kennewell wrote: >> >> > Please don't feel that I was belittling you and others with your high >> > capabilities in English. But you are the exception and I know from >personal >> > feedback that what I first said is true: there *are* a lot of >non-English >> > speakers/writers out there who *do* appreciate the display on the >internet >> > of correctly structured English. >> >> Ah, okay, whatever. And my intention was not to complain us foreigners >> were being belittled :-) >> >> What was supposed to be a minor point and a side note, blew out of >> proportion as I got carried away with the writing. In any case, I think >> we both agree most people would rather read proper language, whatever >> the language is. >> >> On the other hand, people seldom misspell on purpose and notifying them >> about their errors can often feel nitpicking. However polite you are. So >> I kind of understand if folks tend to get irritated. >> >> But whatever. I don't consider it a big deal either way. >> >> So why am I still writing about it? :-) >> >> -lark- > >By (self) appointment to Her Royal Highness Queen Elizabeth II
Bruce Kennewell - Defender of the Queens English
Granted for services to spelling 'far beyond the call of duty'.
wel spoted thare broos - u r da MAN
Hear, hear! Statements like this:
> English is a modern dynamic language, constantly evolving and
> changing in a possitive [sic] way, not because of its 'guardians' like you
> but IN SPITE OF YOU and your efforts to stifle growth and change.
are the usual apologist hogwash for the unrepentantly illiterate. The
"Dumbing of America" (though obviously far more widespread than that)
has been going on for many years, and nowhere on the planet is "English
as she is spoke and writ" in a greater state of decay than America. I'm
not talking about "growth and change," I'm talking about ignorance and
sloth. English is a very complex language, full of quirky pronunciations
(though, tough, cough), odd spelling rules (i before e, except after c?)
emigrant words from many other languages, but with very definite rules
of syntax and grammar. It is also an exceptionally elegant language,
capable of great nuance and subtlety, and with -- when well-crafted -- a
rhythmic, harmonious flow completely unlike any other.
English, the common language that, as Churchill said, divides America
and Great Britain, has also become the International language of
science, diplomacy, air travel, and the internet. The chief reason for
that is that English can be both extremely precise AND richly shaded.
But both precision and subtlety are thrown out the window when people
start making up their own rules, or aping the egregious solecisms they
see on TV or the Net -- the two most pervasive media of English decay,
with the print media -- the one that should, above all others, know
better -- coming in a close third.
English certainly evolves -- another of its great strengths is the ease
in which new or foreign words are assimiliated -- but it doesn't evolve
in anarchy; it grows and changes within its comprehensive ruleset, and
those changes that are least jarring and most fluidly natural are the
ones that make the transition most quickly and painlessly. The ruleset
itself changes, but not without the overwhelming pressure of common
usage. Two excellent examples are the relaxed usage of "who" and "whom",
and the more naturally-flowing exceptions to the "split infinitive" rule.
English is not a stupid language. The mind-numbing idiocy of supposedly
politically-correct aberrations like "Ebonics" -- actually just another
plot to keep African-Americans out of the mainstream of American life --
refused to take root in the wise soil of our language, as the bizarre
experiments in Esperanto and "phonetic English" likewise withered in
their brief heydays. But without constant vigilance and good-spirited
correction, decay will set in. As another great English-speaking
Canadian, Neil Young, once observed: "Rust never sleeps". Already, with
publishing houses dispensing with flesh-and-blood editors and
proofreading being largely mangled by computer spell-checkers
(notoriously unable to determine correct usage, and don't even GET me on
the subject of computer grammar-checkers!), I've seen publications from
major houses incorrectly using "break" for "brake", "shear" for "sheer",
and those are just the most simple ones.
Finally, I think Bruce's comments about new English users learning the
language correctly are spot-on. Communication is the greatest tool the
human race possesses. It is the basis for all societies and tribes, from
the nuclear family to great nation-states. It is the basis for settled
civilizations and the world economy. We are present at the full
flowering of the information age. There is nothing more important in an
information-driven society that that information be precisely correct
when it needs to be correct, and, trickier yet, appropriately ambivalent
when it needs to be ambivalent. What greater proof of that could there
be than the many misunderstandings that arise in these newsgroups
because of sloppy writing? Anyone who doesn't know how to use English
correctly is at a social, personal, and economic disadvantage, and
that's simply not acceptable, when it's so easy to avoid. What's the
best way to avoid it? Read the works of people who know the English
language: Tolkien, Safire, Melville, Lincoln (some of the greatest and
most simple and direct English ever written), Steinbeck, Twain,
Chesterton, Wells, Orwell, Huxley, John Barth, Kurt Vonnegut, Eudora
Welty, Ursula LeGuin, Richard Adams, Robert Pirsig, Carl Sandburg,
Shelby Foote. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read.
There, I'm over it.
BB
What if you guys switched to spelling as we Finns do? Tolkien based the
other Faerie tongue (which - can't remember right now) on Finnish :-)
I mean, in Finnish every letter is always pronounced the same (well,
within the 5mm tolerance). That makes it rather impossible to spell
incorrectly, typos nonwithstanding. If you can say it, you can spell it.
There's probably a fancy word ford this kind of pronouncation/spelling,
but I guess you know what I mean.
Anyways, just kidding. But I've always wondered what's the benefit in
writing a syllable or letter this way and pronouncing it that way
according to the preceding and following syllables/letters?
And I'm not making fun of anyone here. I find this interesting and am
just curious as with many other silly litlle trivialities of human
behaviour and communication.
Oops... wrong newsgroup...
-lark-
Joona Vainio wrote in message <[email hidden]>...
>Don't worry. We will. It's not like we non-natives were reading your
>Anglo drivel with a dictionary in one hand, without the benefit of being
>able to extrapolate on context whenever you guys screw up your spelling
My goodness! You can write THAT eloquently and NOT be a native
English-speaking person?! Amazing. I have to wonder how many Americans
(especially) can so eloquently write in another language...
You did an amazing job, and you clarified something I'm sure many of us
hadn't thought much of: that you learn to speak and write it at the same
time; therefore your written English is as proper as your spoken English.
What I think would be difficult for those "non-natives", though, would
be trying to figure out sentences where the contractions are used improperly
and mixed with the wrong form of "to" (too, two, to). I MYSELF find MANY
statements here so muddled with improper forms of words that I haven't been
able to figure out the sentence at all!
Gunner
Stephen Ferguson wrote:
> Well, I agree to some extent Stephen, but so far I haven't seen Bruce
correct someone who doesn't have English as his native language, or at
least people with names and e-mail addresses that indicate such, I can't
recall one single time he has done that, and he most certainly has never
corrected any of my posts, and I would actually have liked that since I
strive to improve my English skills all the time, Netscape's spell
checker catches my more obvious spelling errors, but the choice of wrong
words or grammar errors it doesn't
I must say that even though I've always thought of myself as being
fairly good in English, IMHO of course :-), I must say that my written
English have improved vastly since I ventured onto the "net" some 5
years ago, some of it because of people like Bruce and Bart
Yes, I know that most people who read my posts look at where I post from
and make allowances for me having English as my second language, and I
appreciate that, but without people also correcting us when we make
mistakes, how are we going to improve, and I want to improve, I really
do
And that is why I enjoy reading Bart's post, they don't contain too much
about sim racing perhaps, but they sure have lots nice variations on how
to use the English language, much like your own, although your posts are
usually more sim related :-), that way I can enjoy a nice racing/sim
racing discussion and pick up a few hints and tips on the use of the
English language
Beers and cheers
(uncle) Goy
"Team Mirage" http://www.teammirage.com/
"The Pits" http://www.theuspits.com/
* Spam is for losers who can't get business any other way *
"Spamkiller" http://www.spamkiller.com
"Don Hancock (\"Gunner\")" wrote:
> My goodness! You can write THAT eloquently and NOT be a native
> English-speaking person?! Amazing. I have to wonder how many Americans
> (especially) can so eloquently write in another language...
Now please tell me this is sarcasm, or I'll be very embarrassed. Not to
mention my world being shattered. A world, in which folks in Usenet
never indulge in suspiciously polite complimentaries without a malicious
intent.
> You did an amazing job, and you clarified something I'm sure many of us
> hadn't thought much of: that you learn to speak and write it at the same
> time; therefore your written English is as proper as your spoken English.
Um, well. My spoken English leaves a LOT to hope for. At least when I'm
sober :-)
And there are still those nasty little grammar or rather structural and
rhythmic errors that pop out. Even though learning to spell a foreign
language is easy while you learn all the words by reading and writing in
the first place, you have still learned to THINK in your native.
> What I think would be difficult for those "non-natives", though, would
> be trying to figure out sentences where the contractions are used improperly
> and mixed with the wrong form of "to" (too, two, to). I MYSELF find MANY
> statements here so muddled with improper forms of words that I haven't been
> able to figure out the sentence at all!
Whassa 'ontrac'n anyway?
Most of the (native) spelling errors such as to/two/too brake/break
four/for bale/bail etc. are so common that a few days' surfing in the
Net makes you so accustomed to them that you don't even notice the
difference. If the writer is half comprehensible in his context and
structure, the correction of these little "errors" becomes pretty much
automatic. Much like reading Finnish or Swedish printed without the
proper a and o umlauts (did that a LOT when I was typing high school
essays and Finnish class short stories with a Commodore 64 as a kid and
filled the dots in with a pencil :-) You just fill in the umlauts with
your mind's eye automatically after a while.
And last but not least: my intention was not to insult native English
speakers by pointing out that they make most of the spelling errors one
encounters in the Net by themselves. Rather, I tried to offer a
reasonable explanation for this (okay I DO find it a LITTLE bit amusing
at times ;-)
Well, off the box we go.
-lark-
Oh, since this NG seems to harbour an astonishing variety of cunning
linguists who apparently like racing as well, I'd like to ask a native's
opinion on one particular thing. Has to do with winning and losing. And
that's what racing is all about so maybe you can help.
Lately, the spelling "looser" for loser has become so overwhelmingly
common that I can't help but thinking maybe there is a reason of some
kind for this. I mean, is it intentional? A "cool" way of spelling loser
based on some movie or book that I have missed? A phrase used in
motorsports perhaps?
I mean, isn't a "looser" more like someone who occasionally lets loose
:-P
-lark-
Barton Brown wrote in message <[email hidden]>...
>and Great Britain, has also become the International language of
>science, diplomacy, air travel, and the internet. The chief reason for
>that is that English can be both extremely precise AND richly shaded.
Are you suggesting that English has some advantage over German, French or
Latin (for example)? Certainly the reasons for it's current popularity are
more historical; Anglo-Saxons won the World War II etc.
I mostly agree with your other points though.
Jari Jokinen
This message wasn't spell checked and may contain clumsy (but not bad)
English.
Jari Jokinen wrote:
>
> Are you suggesting that English has some advantage over German, French or
> Latin (for example)? Certainly the reasons for it's current popularity are
> more historical; Anglo-Saxons won the World War II etc.
Yes, I *am* suggesting just that. I believe that the English language's
flexibility and vast vocabulary (someone correct me if I'm wrong, but I
believe English has by far the largest vocabulary of any language,
living or dead -- I'd say the proof is in the size of the unabridged
OED) makes it the Nuclear Swiss Army Knife of the world's tongues. See
my previous comments on subtlety and precision.
French used to be the language of international diplomacy (hence,
"lingua franca"). Long, long before WWII, English took over that role.
Speaking of which: if anyone can claim to have "won" WWII, by any
measure you can name -- territory gained, power increased, lives lost --
it was the Russians. Their victory did not noticeably spread the Russian
language. If military victories automatically induced the losers to
speak the victor's language, how would you explain that the French, who
have been defeated by every country in Europe at one time or another,
not to mention the Algerians and Vietnamese, still cling to a language
that is, for all practical purposes, unpronounceable? (just a joke, you
Franco-American Spaghetti-Os out there!)
I may be wrong on this one, but I believe most native Latin speakers are
dead as Julius Caesar. German, well...as a spoken language it has a
certain *rauher gem�tlichkeit*, but it has a quite limited vocabulary
and syntactical rules that are very rigid.
I don't argue that America's rise as a global power, especially in
international markets and the scientific community, didn't have a great
deal to do with the ascendancy of English as the World Language (though
by sheer numbers, that title must go to the main dialects of Chinese),
but I *do* maintain that English is the only logical choice -- far more
logical than Chinese, numbers aside -- because of its power and flexibility.
BB
Your English capabilities I would describe as far above the norm for a
person who is not in an "English first" situation.
Perhaps the reason that I put forward the "let's do it right so that others
know what's right" line is that I was involved some years ago with ham
radio. That was most definitely a medium where not only spoken English
(that language being the standard for international radio communications
then and now) was considered important but so also was the written form
(verification cards, CW, teletype etc.)
The Japanese (in particular) used to use this medium as a means of improving
their English skills and even now they continue with this practise.
Please don't feel that I was belittling you and others with your high
capabilities in English. But you are the exception and I know from personal
feedback that what I first said is true: there *are* a lot of non-English
speakers/writers out there who *do* appreciate the display on the internet
of correctly structured English.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Joona Vainio <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> Bruce Kennewell wrote:
> >
> > Okay....I'm not sure whether you are agreeing or not but thanks for your
> > feedback. Appreciated, Joona.
>
> Heh :-) Sorry, was stuck in a ramble mode and got sidetracked.
>
> If you want an actual point of view on the matter. Well, sure it's
> preferable that folks spell correctly. In any language. But my initial
> point (that was promptly lost while writing) was that non-native English
> speakers are not that bad they would suffer significantly more from
> spelling errors. I mean, if you use the Net in English for fun, you most
> probably are not having any basic difficulties with the language. If you
> did, it wouldn't be fun.
>
> In a nutshell: I objected the "non-natives can't understand" as an
> argument to mind your spelling. Those who are fluent enough to read
> newsgroups in English at all can tell from context the difference
> between bale and bail just as well or badly as natives.
>
> And then I sorta drifted to other things...
>
> :-)
>
> -lark-
Jari Jokinen <[email hidden]> wrote in message
news:8cdbeh$gfd$[email hidden]...
And that's a shame. Doing my research in Switzerland, I have access to a
lot of scientific archives from the last 100 or so years, and I think the
German language lends itself to writing scientific papers. And what about
all those Russian mathematicians? Perhaps English is the international
language of *widely distributed* scientific results, but the Russians churn
out quality work at an amazing rate, all in Russian. Of course, if it isn't
widely distributed, then what's the point?
Stephen
Quoted text (10 lines)
> Barton Brown wrote in message <[email hidden]>... > > >and Great Britain, has also become the International language of > >science, diplomacy, air travel, and the internet. The chief reason for > >that is that English can be both extremely precise AND richly shaded. > > Are you suggesting that English has some advantage over German, French or > Latin (for example)? Certainly the reasons for it's current popularity are > more historical; Anglo-Saxons won the World War II etc. >
Barton Brown <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> Leela wrote:
>
> > A considerable amount of gibberish.
>
> Get real.
Actually, his points were much more logical than yours. Do you fluently
speak any other languages besides your own, Barton? I have been slowly
coming to terms with German, as it is the language that I have to work in
now. Only in the last year have I really been comfortable with some more
complex literary works in the language, and now the more I read German
literature, the more I can see the unique beauty of this language. English
is not the only language of expression.
I'm not so sure you're the one who is "real" in the debate with Leela. Did
you actually read and think about his response?
Stephen
In2home User wrote:
>
> blah blah blah ,
> yadda yadda yadda......
> this thing got outta hand half a thread back :))))))
Try using your left hand...
BB
Fair enough, Joona.
I agree that people seldom deliberately misspell words...unless they are
trying to stir the pot, of course!
I can also appreciate that my personal attitude towards correcting errors
has been, and will continue to be, taken as being "school-marmy" and
nit-picky. So be it, because if only ONE, just one person here has has been
able to correct their English because I nit-picked then my life on the
internet has not been without reward. :-)
My work here is done. Hi-ho, Silver!
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Joona Vainio <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> Bruce Kennewell wrote:
>
> > Please don't feel that I was belittling you and others with your high
> > capabilities in English. But you are the exception and I know from
personal
> > feedback that what I first said is true: there *are* a lot of
non-English
> > speakers/writers out there who *do* appreciate the display on the
internet
> > of correctly structured English.
>
> Ah, okay, whatever. And my intention was not to complain us foreigners
> were being belittled :-)
>
> What was supposed to be a minor point and a side note, blew out of
> proportion as I got carried away with the writing. In any case, I think
> we both agree most people would rather read proper language, whatever
> the language is.
>
> On the other hand, people seldom misspell on purpose and notifying them
> about their errors can often feel nitpicking. However polite you are. So
> I kind of understand if folks tend to get irritated.
>
> But whatever. I don't consider it a big deal either way.
>
> So why am I still writing about it? :-)
>
> -lark-
>>>>> "Barton" == Barton Brown <[email hidden]> writes:
Barton> Jari Jokinen wrote:
>> Are you suggesting that English has some advantage over
>> German, French or Latin (for example)? Certainly the reasons
>> for it's current popularity are more historical; Anglo-Saxons
>> won the World War II etc.
Barton> Yes, I *am* suggesting just that. I believe that the
Barton> English language's flexibility and vast vocabulary
Barton> (someone correct me if I'm wrong, but I believe English
Barton> has by far the largest vocabulary of any language, living
You're wrong. Size of the dictionary doesn't matter. Some languages
combine words more easily than others, or have other means to express
subtle differences. Do you speak any other language (fluently) apart
from English?
Barton> French used to be the language of international diplomacy
Barton> (hence, "lingua franca"). Long, long before WWII, English
Barton> took over that role. Speaking of which: if anyone can
Barton> claim to have "won" WWII, by any measure you can name --
Barton> territory gained, power increased, lives lost -- it was
Barton> the Russians. Their victory did not noticeably spread the
If you look at the rest of western Europe, you will find that they
were liberated by English, Americans and Canadians. The Russians were
quickly "put" behind the iron curtain after WWII.
Barton> Russian language. If military victories automatically
Barton> induced the losers to speak the victor's language, how
The victors language was/is not forced upan anybody. It is political
and business influences. Europe had to be rebuilt after the war, where
do you think the money and material came from?
Barton> I may be wrong on this one, but I believe most native
Barton> Latin speakers are dead as Julius Caesar. German,
Barton> well...as a spoken language it has a certain *rauher
Barton> gem�tlichkeit*, but it has a quite limited vocabulary and
Barton> syntactical rules that are very rigid.
Ah, now I see, you are simply trolling.
Barton> I don't argue that America's rise as a global power,
Barton> especially in international markets and the scientific
Barton> community, didn't have a great deal to do with the
Barton> ascendancy of English as the World Language (though by
Barton> sheer numbers, that title must go to the main dialects of
Barton> Chinese), but I *do* maintain that English is the only
Barton> logical choice -- far more logical than Chinese, numbers
Barton> aside -- because of its power and flexibility.
You should learn another language, and then think again about the
things you have written here.
-peter
As Eric Morecombe was wont to say "There's no answer to that!".
Masterful.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Barton Brown <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> (snipped an excellent essay)
> BB
(snip)
I make typographical errors,
and I would find it petty when someone continually points these out.
(unsnip)
We all do, Stephen. With my fading eyesight and gradual loss of hand-eye
coordination it's an easy thing to do.
I was not, however, referring to typos.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Stephen Ferguson <[email hidden]> wrote in message
news:8ccvig$69qcd$[email hidden]...
>
> A considerable amount of gibberish.
Get real.
Leela wrote:
> A considerable amount of gibberish.
Get real.
Stephen Ferguson wrote:
Do you fluently speak any other languages besides your own, Barton?
Nope. No desire and no need.
> the more I read German literature, the more I can see the unique beauty of this language. English
> is not the only language of expression.
Never said it was. The debate -- which is no debate because it's a
simple fact of life -- is that English is the universal language of
science, diplomacy, air travel, and the Internet. If you don't agree
with that statement, I'm afraid I can't help you. No need and no desire.
> Did you actually read and think about his response?
Yes. See above. I'm sure you know what opinions are like. And everybody
has one.
BB
On Thu 06 Apr 2000 03:16:51p, Barton Brown wrote:
<snip>
>> PS Richard Adams ?!?!?!?
>
>Have you ever read "Shardik" or "Maia"? Some of the most beautiful
>English prose ever crafted.
Shardik some of the most beautiful prose ever created? Now there's a
minority point of view, I must say. The vast majority of people I know
read Watership Down, thought it was wonderful, then moved on to Shardik
and The Plague Dogs, which they thought were "OK I suppose", and hated
pretty much everything else.
--
David.
"After all, a mere thousand yards - such a harmless little knoll,
really."
(Raymond Mays on Shelsley Walsh)
Me neither.
...Colin
Colin Harris <[email hidden]> wrote in message
news:k96H4.10497$[email hidden]...
> Just so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumpingnonsense...
Quoted text (15 lines)
> > -- > > Colin Harris > ColinHarris in N3/NL > Proud co-owner - CLONE N.Legends league > http://members.chello.se/clone/index.htm > ICQ 25485061 > > colin (nospam_remove) <[email hidden]> wrote in message > news:[email hidden]... > > > >"Don Hancock (\"Gunner\")" wrote:
>
> My goodness! You can write THAT eloquently and NOT be a native
> English-speaking person?! Amazing. I have to wonder how many Americans
> (especially) can so eloquently write in another language...
I wonder sometimes how many can write as eloquently in their first
language, never mind another one :)
Paul
--
-------------------------------------------------------------------------
Paul Venkatesh | ([email hidden] -44-1279-403486)
Nortel, London Road, Harlow, Essex. CM17 9NA
Oh Lord . . .
Okay Bruce, (but skip to * if you're weary),
Your point is well-taken; but I think you're right for the wrong reasons.
The English language's dominance in world informational systems since the
19C--whether they be of science, diplomacy, market--is not (NOT!) primarily,
or even secondarily, the result of said language's (oop, let me hunt
it--okay, here it 'tis) "precision and subtlety." Surely you'd agree that
this saturation has come about overwhelmingly because of three things:
1) The U.K.'s dominance of the first global economy in the 19C, and the
establishment of London as the world's financial capitol and capital
capitol, and . . .
b) the wane of the European power, Germany, which was quite poised to
challenge the U.K. in this area, post-WW1
iii) and the U.K.'s utter dimunition by the other great military/economic
power during and after WW2, the U.S.
Your post seems to me to reflect profoundly the dilemma faced by cultural
conservatives (whether of the neo-con or neo-lib variety, since only a
hair's breadth of ideological difference separates them) in this odd age.
Namely, that . . .
>Market fundamentalism (read "internet anarchy") celebrates and advances theutter fragmentation of cultural stability; and yet . . .
>conservative ideology manifests a strong attachment to the "traditional"(nostalgia).
If you look back 200 + years, for example, you see the Father of Modern
Conservatism, one E. Burke, fulmigating elaborately against the perversion
of words he "saw" in the French (and British) Jacobins.
In short, the reduction of an enormously complicated historical phenomenon,
one contigent upon distributions of power among global actors (and dist. of
social power WITHIN those entities) cannot be reduced to the efficiency and
assimulative power of any language. New Criticism is dead. Long live
Historicism.
*In even shorter, "follow the money."
--DK
PS Richard Adams ?!?!?!?
"Barton Brown" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> Hear, hear! Statements like this:
>
> > English is a modern dynamic language, constantly evolving and
> > changing in a possitive [sic] way, not because of its 'guardians' likeyou
Quoted text (71 lines)
> > but IN SPITE OF YOU and your efforts to stifle growth and change. > > are the usual apologist hogwash for the unrepentantly illiterate. The > "Dumbing of America" (though obviously far more widespread than that) > has been going on for many years, and nowhere on the planet is "English > as she is spoke and writ" in a greater state of decay than America. I'm > not talking about "growth and change," I'm talking about ignorance and > sloth. English is a very complex language, full of quirky pronunciations > (though, tough, cough), odd spelling rules (i before e, except after c?) > emigrant words from many other languages, but with very definite rules > of syntax and grammar. It is also an exceptionally elegant language, > capable of great nuance and subtlety, and with -- when well-crafted -- a > rhythmic, harmonious flow completely unlike any other. > > English, the common language that, as Churchill said, divides America > and Great Britain, has also become the International language of > science, diplomacy, air travel, and the internet. The chief reason for > that is that English can be both extremely precise AND richly shaded. > But both precision and subtlety are thrown out the window when people > start making up their own rules, or aping the egregious solecisms they > see on TV or the Net -- the two most pervasive media of English decay, > with the print media -- the one that should, above all others, know > better -- coming in a close third. > > English certainly evolves -- another of its great strengths is the ease > in which new or foreign words are assimiliated -- but it doesn't evolve > in anarchy; it grows and changes within its comprehensive ruleset, and > those changes that are least jarring and most fluidly natural are the > ones that make the transition most quickly and painlessly. The ruleset > itself changes, but not without the overwhelming pressure of common > usage. Two excellent examples are the relaxed usage of "who" and "whom", > and the more naturally-flowing exceptions to the "split infinitive" rule. > > English is not a stupid language. The mind-numbing idiocy of supposedly > politically-correct aberrations like "Ebonics" -- actually just another > plot to keep African-Americans out of the mainstream of American life -- > refused to take root in the wise soil of our language, as the bizarre > experiments in Esperanto and "phonetic English" likewise withered in > their brief heydays. But without constant vigilance and good-spirited > correction, decay will set in. As another great English-speaking > Canadian, Neil Young, once observed: "Rust never sleeps". Already, with > publishing houses dispensing with flesh-and-blood editors and > proofreading being largely mangled by computer spell-checkers > (notoriously unable to determine correct usage, and don't even GET me on > the subject of computer grammar-checkers!), I've seen publications from > major houses incorrectly using "break" for "brake", "shear" for "sheer", > and those are just the most simple ones. > > Finally, I think Bruce's comments about new English users learning the > language correctly are spot-on. Communication is the greatest tool the > human race possesses. It is the basis for all societies and tribes, from > the nuclear family to great nation-states. It is the basis for settled > civilizations and the world economy. We are present at the full > flowering of the information age. There is nothing more important in an > information-driven society that that information be precisely correct > when it needs to be correct, and, trickier yet, appropriately ambivalent > when it needs to be ambivalent. What greater proof of that could there > be than the many misunderstandings that arise in these newsgroups > because of sloppy writing? Anyone who doesn't know how to use English > correctly is at a social, personal, and economic disadvantage, and > that's simply not acceptable, when it's so easy to avoid. What's the > best way to avoid it? Read the works of people who know the English > language: Tolkien, Safire, Melville, Lincoln (some of the greatest and > most simple and direct English ever written), Steinbeck, Twain, > Chesterton, Wells, Orwell, Huxley, John Barth, Kurt Vonnegut, Eudora > Welty, Ursula LeGuin, Richard Adams, Robert Pirsig, Carl Sandburg, > Shelby Foote. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. Read. > > There, I'm over it. > > BBMe neither.
...Colin
> Just so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumping nonsense...
Quoted text (7 lines)
> -- > Colin Harris > ColinHarris in N3/NL > Proud co-owner - CLONE N.Legends league > http://members.chello.se/clone/index.htm > ICQ 25485061David Karr wrote:
>
> Oh Lord . . .
>
> Okay Bruce, (but skip to * if you're weary),
I don't know if this was meant for Bruce or for me, but since you quoted
my post in its entirety, I'll take a wild guess and assume you meant to
address me.
*Your* points are well-taken, especially the one that global market
trade has been dominated since the Industrial Revolution by
English-speaking countries, but I believe you have cause and effect
reversed -- or, more accurately, that cause is sometimes effect, and
effect sometimes cause. I still believe and maintain that the
present-day dominace of English could not have come about were it not
for the English language's remarkable breadth, depth, and flexibility.
In the extremely unlikely alternate history that native Filipinos, for
example, had been the architects of the Industrial Revolution, it is
difficult to believe that Tagalog would have become the dominant global
language, simply because of that language's limited expressive power. My
point being that we're not just talking about language as a random
incidental in the power of nations. I believe very strongly that in the
information age -- of which the Industrial Revolution and the machine
age are simply subsets, for neither could have occurred without the
massive transference worldwide of unprecedentedly huge amounts of
information -- the power of a language to communicate precisely, widely,
variously, and subtly is perhaps the greatest power of all. Without the
widespread dissemination of the ideas of Locke, Calvin, Watt, Ruskin,
Pitt, and hundreds of other philosophers, theologians, inventors,
scientists, and engineers, both mechanical and social, the Industrial
Revolution and subsequent machine age could never have grown as widely
and rapidly as it did. That it *did* so, and that it did so primarily
and most famously in English-speaking nations, is, to me, a powerful
argument for the power of English. Others may disagree. Goody for them!
And just to be a further anal pain, here are some incorrect usages in
your own post:
"okay, here it 'tis" -- "'tis" is the obsolete contraction for "it is"
(these days rendered as "it's"); your phrase would thus read "okay, here
it it is". The correct use of the obsolete would be "Okay, here 'tis)
"dimunition" is spelled "diminution", as its root is "diminutive"
"fulmigating" is not a word; the term you were groping for is quite
likely "fulminating" -- from its root "fulminate" -- explosive,
thundering, as in "fulminate of mercury"
"assimulative" is "assimilative" -- root "assimilate"
> Your post seems to me to reflect profoundly the dilemma faced by cultural
> conservatives (whether of the neo-con or neo-lib variety, since only a
> hair's breadth of ideological difference separates them) in this odd age.
> Namely, that . . .
I'm sorry to disappoint you, but I think that the "dilemma" you posit --
which seems more designed to showcase your own brand of erudition than
to advance or explain any serious argument -- is a bit of a sidetrip.
First, in no way, shape, or form will I allow myself to be categorized
by such a nonsensical term as "cultural conservative." The purpose of
naming -- or stereotyping -- is to exert a (usually entirely false)
measure of control and encapsulation over the "named." Such comfortable
compartmentalization as "cultural conservative" has no more validity in
this particular debate than Spiro Agnew's "nattering nabobs of
negativism" did in his. And you know how HE ended up. Such terms are the
modern mumbo jumbo or faerie dust that people throw in others eyes, most
often to obscure the fundamental weakness of their positions. I'm sure
you wouldn't knowingly stoop to that level.
More importantly, while you've presented a persuasive "dilemma of
poles," I don't see its direct bearing upon the subject at hand, except
that the domination of global information by English and
English-speakers will continue to be -- as it has been for 300 years --
THE most powerful agent for cultural fragmentation, and the consequent
"one world" community that isolationists have been frightening their
children with since before the Monroe Doctrine.
> If you look back 200 + years, for example, you see the Father of Modern
> Conservatism, one E. Burke, fulmigating [sic] elaborately against the perversion
> of words he "saw" in the French (and British) Jacobins.
Your point being? I argue just the opposite: that the English language's
facility for assimilating migrant words is one of its greatest strengths.
> In short, the reduction of an enormously complicated historical phenomenon,
> one contigent upon distributions of power among global actors (and dist. of
> social power WITHIN those entities) cannot be reduced to the efficiency and
> assimulative [sic] power of any language.
Obviously I disagree. I don't think it's a reduction of any sort, given
that communication and cognition are the greatest of mankind's powers.
Without those greatest of gifts, we'd still be living in the trees and
picking nits off each other....hmmmmm.... wait a minute....THAT's
exactly what we're doing here!
> New Criticism is dead. Long live Historicism.
Empiricism rulez, dewd....
> PS Richard Adams ?!?!?!?
Have you ever read "Shardik" or "Maia"? Some of the most beautiful
English prose ever crafted.
You seem to assume that because English has become 'the universal
language of science, diplomacy, air travel, and the Internet' that is
in some way better than other languages. This assumption surely proves
your ignorance and short-sightedness.
English becoming a 'universal language' is purely an accident of fate
that has a lot more to do with geography, violence and economics than
it has to do with any kind of inherant superiority it has as a medium
for communication.
You suggest that the huge vocabulary proves this superiority. But
surely scientists, diplomats internet users and stewardesses would be
better served by a language that was elegant and powerful enough not
to need a huge vocabulary. The elephantine vocabulary of English is
proof of its weakness. It is an ancient language with for too many
complicated useless leftovers from the past.
ENGLISH IS THE MICROSOFT WINDOWS OF INTERNATIONAL LANGUAGES!
My biggest problem with your ideas is that you seem to be inferring
that we might be somehow better off with a single language, that we
should pick one language (you think English) and just forget the
others.
You don't seem to understand that the way we learn to talk and the the
way our 1st language is structured goes a long way towards developing
the way we think! Everytime a language dies - and it happens
regularly - it is a great loss to us all.
Maybe if you would try to learn a new language you might find out new
things about yourself - new ways of thinking, new creative approaches
to problems, even if its just new ways to chat up women...
heaven forbid - you might become a better person...
But then again how could you possibly improve yourself when you're
perfect already.
col
On Wed, 05 Apr 2000 22:11:27 GMT, Barton Brown <[email hidden]>
wrote:
Quoted text (20 lines)
>Stephen Ferguson wrote: > >Do you fluently speak any other languages besides your own, Barton? > >Nope. No desire and no need. > >> the more I read German literature, the more I can see the unique beauty of this language. English >> is not the only language of expression. > >Never said it was. The debate -- which is no debate because it's a >simple fact of life -- is that English is the universal language of >science, diplomacy, air travel, and the Internet. If you don't agree >with that statement, I'm afraid I can't help you. No need and no desire. > >> Did you actually read and think about his response? > >Yes. See above. I'm sure you know what opinions are like. And everybody >has one. > >BBJust so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumping nonsense...
--
Colin Harris
ColinHarris in N3/NL
Proud co-owner - CLONE N.Legends league
http://members.chello.se/clone/index.htm
ICQ 25485061
colin (nospam_remove) <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
Oop! 'pologies--and I knew that too . . .
Sorry again,
DK
"Bruce Kennewell" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
Quoted text (16 lines)
> Bruce??? It was Bart who wrote it, not me. > > -- > Regards, > Bruce Kennewell, > Canberra, Australia. > --------------------------- > > David Karr <[email hidden]> wrote in message > news:8cgku4$q6h$[email hidden]... > > Oh Lord . . . > > > > Okay Bruce, (but skip to * if you're weary), > > >Bruce, come on now...I wasn't saying that the thread was nonsense at all,
only the polemic written by my namesake.
--
Colin Harris
ColinHarris in N3/NL
Proud co-owner - CLONE N.Legends league
http://members.chello.se/clone/index.htm
ICQ 25485061
Bruce Kennewell <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> IF you tjhink it's nonsense and IF you can see the header warning you that
> it's nonsense, why read it?
>
> --
> Regards,
> Bruce Kennewell,
> Canberra, Australia.
> ---------------------------
>
> Colin Harris <[email hidden]> wrote in message
> news:k96H4.10497$[email hidden]...
> > Just so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumping
> nonsense...
> >
> > --
> >
> > Colin Harris
> > ColinHarris in N3/NL
> > Proud co-owner - CLONE N.Legends league
> > http://members.chello.se/clone/index.htm
> > ICQ 25485061
> >
> > colin (nospam_remove) <[email hidden]> wrote in message
> > news:[email hidden]...
> >
> >
> >
> >
>
>
Barton Brown <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
>
> Is that enough for your ego? I hope so, because this thread is
> officially closed, as far as I'm concerned.
>
No need to sulk. The thread was actually quite a civilized discussion back
and forth until you suddenly packed up.
Stephen
Okay....my mistake Colin and I stand corrected. Misinterpretation, I think.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Colin Harris <[email hidden]> wrote in message
news:Kp8H4.10897$[email hidden]...
> Bruce, come on now...I wasn't saying that the thread was nonsense at all,
> only the polemic written by my namesake.
>
> --
>
> Colin Harris
> ColinHarris in N3/NL
> Proud co-owner - CLONE N.Legends league
> http://members.chello.se/clone/index.htm
> ICQ 25485061
>
> Bruce Kennewell <[email hidden]> wrote in message
> news:[email hidden]...
> > IF you tjhink it's nonsense and IF you can see the header warning you
that
> > it's nonsense, why read it?
> >
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> >
> > Colin Harris <[email hidden]> wrote in message
> > news:k96H4.10497$[email hidden]...
> > > Just so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumping
> > nonsense...
> > >
> > > --
> > >
> > > Colin Harris
> > > ColinHarris in N3/NL
> > > Proud co-owner - CLONE N.Legends league
> > > http://members.chello.se/clone/index.htm
> > > ICQ 25485061
> > >
> > > colin (nospam_remove) <[email hidden]> wrote in message
> > > news:[email hidden]...
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> >
>
>
No worries, David :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
David Karr <[email hidden]> wrote in message
news:8cj71j$8s7$[email hidden]...
> Oop! 'pologies--and I knew that too . . .
>
> Sorry again,
>
> DK
>
> "Bruce Kennewell" <[email hidden]> wrote in message
> news:[email hidden]...
> > Bruce??? It was Bart who wrote it, not me.
> >
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> >
> > David Karr <[email hidden]> wrote in message
> > news:8cgku4$q6h$[email hidden]...
> > > Oh Lord . . .
> > >
> > > Okay Bruce, (but skip to * if you're weary),
> >
> >
> >
>
>
nospam_remove wrote:
>
> My biggest problem with your ideas is that you seem to be inferring
> that we might be somehow better off with a single language...
Bzzzzzt! Wrong. So much for reading comprehension.
> even if its just new ways to chat up women...
My wife won't let me.
> But then again how could you possibly improve yourself when you're
> perfect already.
We're ALL perfect already -- we just don't realize it.
Bruce??? It was Bart who wrote it, not me.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
David Karr <[email hidden]> wrote in message
news:8cgku4$q6h$[email hidden]...
> Oh Lord . . .
>
> Okay Bruce, (but skip to * if you're weary),
>>>>> "Barton" == Barton Brown <[email hidden]> writes:
Barton> Industrial Revolution by English-speaking countries, but I
Barton> believe you have cause and effect reversed -- or, more
Barton> accurately, that cause is sometimes effect, and effect
Barton> sometimes cause. I still believe and maintain that the
Barton> present-day dominace of English could not have come about
Barton> were it not for the English language's remarkable breadth,
Barton> depth, and flexibility. In the extremely unlikely
I still think you are making a false assumption here. English is not
more flexible, does not have more depth than other languages. You just
don't know about the depth/flexibility in other languages.
Barton> alternate history that native Filipinos, for example, had
Barton> been the architects of the Industrial Revolution, it is
Barton> difficult to believe that Tagalog would have become the
Barton> dominant global language, simply because of that
Barton> language's limited expressive power. My point being that
Please give some examples of that language limited expressive powers.
Like English had words for e.g. television before it was
invented. Oops, a constructed word from latin origins.
Point being, any language gets new words for new concepts.
Barton> we're not just talking about language as a random
Barton> incidental in the power of nations. I believe very
Barton> strongly that in the information age -- of which the
Barton> Industrial Revolution and the machine age are simply
Barton> subsets, for neither could have occurred without the
Barton> massive transference worldwide of unprecedentedly huge
Barton> amounts of information -- the power of a language to
Barton> communicate precisely, widely, variously, and subtly is
Barton> perhaps the greatest power of all. Without the widespread
Barton> dissemination of the ideas of Locke, Calvin, Watt, Ruskin,
Barton> Pitt, and hundreds of other philosophers, theologians,
Barton> inventors, scientists, and engineers, both mechanical and
Barton> social, the Industrial Revolution and subsequent machine
Economic need and enough economic riches to make people like
philosophers "possible". A society needs more than an "expressive
langauge" like English to make something like an Industrial Revolution
possible. By the way, what about the Chinese and Indians who had
blooming societies thousands of years ago? They managed quite well
without English. What about the mathematics and chemistry knowledge of
the Arabs? Greek and Roman philosophers? The people named above all
built on knowledge from other cultures in other languages.
But I get the impression your definition of cultured and advanced is
"the english speaking" world, and the rest is per definition not.
Barton> Your point being? I argue just the opposite: that the
Barton> English language's facility for assimilating migrant words
Barton> is one of its greatest strengths.
But English was so powerful, and other languages weren't. Now you are
saying English is powerful because it takes the words it needs from
other languages.
>> PS Richard Adams ?!?!?!? Barton> Have you ever read "Shardik" or "Maia"? Some of the most
Barton> beautiful English prose ever crafted.
Try reading some literature. Read some history books.
-peter
Okay....my mistake Colin and I stand corrected. Misinterpretation, I think.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
> Bruce, come on now...I wasn't saying that the thread was nonsense at all,
> only the polemic written by my namesake.
> --
> Colin Harris
> ColinHarris in N3/NL
> Proud co-owner - CLONE N.Legends league
> http://members.chello.se/clone/index.htm
> ICQ 25485061
> > IF you tjhink it's nonsense and IF you can see the header warning you
that
> > it's nonsense, why read it?
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> > > Just so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumping
> > nonsense...
> > > --
> > > Colin Harris
> > > ColinHarris in N3/NL
> > > Proud co-owner - CLONE N.Legends league
> > > http://members.chello.se/clone/index.htm
> > > ICQ 25485061
No worries, David :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
> Oop! 'pologies--and I knew that too . . .
> Sorry again,
> DK
> > Bruce??? It was Bart who wrote it, not me.
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> > > Oh Lord . . .
> > > Okay Bruce, (but skip to * if you're weary),
Peter wrote:
>
> the wisest words ever written by any human being -- even though they *were* in English...
Pete me bucko -- You're absolutely right. What a chump I've been. Thanks
for setting me straight. You are incredibly learned, and it practically
gives me a full-on chubby to think you would take time out of your
purely philanthropic academic pursuits to take the time to try to set
such a sucker as me (in Lincoln's pithy phrase) on the right path.
Please see my previous post on how English sucks, etc. Like Joan, I've
recanted.
Is that enough for your ego? I hope so, because this thread is
officially closed, as far as I'm concerned.
Oh, and thanks for the reading tips -- I'm just now burning all my
comics. You can bet that, thanks to your advice, I *will* read some
literature, and history -- hell, who knows? I might even try reading prose.
With deepest gratitude and humility...
Barton,
"Barton Brown" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
[snip]
Surely this is a strawman. You're taking your own causitive agents as
already proven (efficacy of language), and then offering a circular
"example" which closes down the issue, rather than opening it up: English
breadth &c.=English dominance; Tagalog constriction=no hope, egads. For
what it's worth, however, I *do* think that if (a) Filipino's had undergone
an Industrial revolution, having already possessed a socio-economic
structure that rewarded limited innovation while constraining its
centrifugal effects (i.e. landed power retaining massive influence), &b,
&c,. . . their language could have become world-dominant. But, as I said,
that's a straw-man, since it presupposes such a vast difference between the
actual and the imagined. If you really want to argue in that direction,
wouldn't French be a better case?
I do think there's way to talk about language as more than a incidental in
this argument--but it would have to encompass among other things the
standardization of dialects into a more-or-less unitary whole in print
capitalism; the rise and development of, say, Dissenting colleges which
turned away from the classics and oriented students towards more "useful"
knowledge; the *heavy* role of the state in restraining Benthemite util'ism
and laissez-faire (contrary to what most folsk think about 19C Britain), et
cetera, ad nauseam.
But I say your cart is still wayyyy in front of your horse. I'll have to
ask you to give me some sort of empirically sound example, that demonstrates
that something particular about the English language as a *system* had a
predominant role in its wide extension in the global communication. You
seem to feel there's something anterior to the economic and political bases
of that power. I'd like some fleshing out of this. At present, your
suppostion seems very idealistic, in a Hegelian sense.
[snipped remainder]
DK
Quoted text (11 lines)
> *Your* points are well-taken, especially the one that global market > trade has been dominated since the Industrial Revolution by > English-speaking countries, but I believe you have cause and effect > reversed -- or, more accurately, that cause is sometimes effect, and > effect sometimes cause. I still believe and maintain that the > present-day dominace of English could not have come about were it not > for the English language's remarkable breadth, depth, and flexibility. > In the extremely unlikely alternate history that native Filipinos, for > example, had been the architects of the Industrial Revolution, it is > difficult to believe that Tagalog would have become the dominant global > language, simply because of that language's limited expressive power.Quoted text (15 lines)
>My > point being that we're not just talking about language as a random > incidental in the power of nations. I believe very strongly that in the > information age -- of which the Industrial Revolution and the machine > age are simply subsets, for neither could have occurred without the > massive transference worldwide of unprecedentedly huge amounts of > information -- the power of a language to communicate precisely, widely, > variously, and subtly is perhaps the greatest power of all. Without the > widespread dissemination of the ideas of Locke, Calvin, Watt, Ruskin, > Pitt, and hundreds of other philosophers, theologians, inventors, > scientists, and engineers, both mechanical and social, the Industrial > Revolution and subsequent machine age could never have grown as widely > and rapidly as it did. That it *did* so, and that it did so primarily > and most famously in English-speaking nations, is, to me, a powerful > argument for the power of English. Others may disagree. Goody for them!Languages die regularly, Colin?
How do you define "regularly" in this context....once every decade, once
every century....?
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
colin (nospam_remove) <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> You seem to assume that because English has become 'the universal
> language of science, diplomacy, air travel, and the Internet' that is
> in some way better than other languages. This assumption surely proves
> your ignorance and short-sightedness.
>
> English becoming a 'universal language' is purely an accident of fate
> that has a lot more to do with geography, violence and economics than
> it has to do with any kind of inherant superiority it has as a medium
> for communication.
>
> You suggest that the huge vocabulary proves this superiority. But
> surely scientists, diplomats internet users and stewardesses would be
> better served by a language that was elegant and powerful enough not
> to need a huge vocabulary. The elephantine vocabulary of English is
> proof of its weakness. It is an ancient language with for too many
> complicated useless leftovers from the past.
>
> ENGLISH IS THE MICROSOFT WINDOWS OF INTERNATIONAL LANGUAGES!
>
> My biggest problem with your ideas is that you seem to be inferring
> that we might be somehow better off with a single language, that we
> should pick one language (you think English) and just forget the
> others.
>
> You don't seem to understand that the way we learn to talk and the the
> way our 1st language is structured goes a long way towards developing
> the way we think! Everytime a language dies - and it happens
> regularly - it is a great loss to us all.
>
> Maybe if you would try to learn a new language you might find out new
> things about yourself - new ways of thinking, new creative approaches
> to problems, even if its just new ways to chat up women...
>
> heaven forbid - you might become a better person...
>
> But then again how could you possibly improve yourself when you're
> perfect already.
>
>
> col
>
>
>
>
> On Wed, 05 Apr 2000 22:11:27 GMT, Barton Brown <[email hidden]>
> wrote:
>
> >Stephen Ferguson wrote:
> >
> >Do you fluently speak any other languages besides your own, Barton?
> >
> >Nope. No desire and no need.
> >
> >> the more I read German literature, the more I can see the unique beauty
of this language. English
> >> is not the only language of expression.
> >
> >Never said it was. The debate -- which is no debate because it's a
> >simple fact of life -- is that English is the universal language of
> >science, diplomacy, air travel, and the Internet. If you don't agree
> >with that statement, I'm afraid I can't help you. No need and no desire.
> >
> >> Did you actually read and think about his response?
> >
> >Yes. See above. I'm sure you know what opinions are like. And everybody
> >has one.
> >
> >BB
>
IF you tjhink it's nonsense and IF you can see the header warning you that
it's nonsense, why read it?
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Colin Harris <[email hidden]> wrote in message
news:k96H4.10497$[email hidden]...
> Just so's you all know, that wasn't me spouting this tubthumping
nonsense...
>
> --
>
> Colin Harris
> ColinHarris in N3/NL
> Proud co-owner - CLONE N.Legends league
> http://members.chello.se/clone/index.htm
> ICQ 25485061
>
> colin (nospam_remove) <[email hidden]> wrote in message
> news:[email hidden]...
>
>
>
>
Colin Harris wrote:
>
> Bruce, come on now...I wasn't saying that the thread was nonsense at all,
> only the polemic written by my namesake.
Good for you :-)
I'm actually enjoying this totally OT thread, even though it has no
place in here really, but I'm picking up a few hints and tips on the use
of the English language :-)
Beers and cheers
(uncle) Goy
(who won't be writing soles instead of souls anymore, but that was my
spell checker, that's my story and I'm sticking to it :-)
"Team Mirage" http://www.teammirage.com/
"The Pits" http://www.theuspits.com/
* Spam is for losers who can't get business any other way *
"Spamkiller" http://www.spamkiller.com
>>>>> "Barton" == Barton Brown <[email hidden]> writes:
Barton> Is that enough for your ego? I hope so, because this
Barton> thread is officially closed, as far as I'm concerned.
It's not about ego, really :-)
Don't take it personally, it was just a discussion and you had your
point of view, and I had mine. And like someone else said, as usenet
discussions go this one was quite civilised.
Anyway, back to GPL and NFS:PU :)
-peter
How about the Queens own rifles.........
"Bruce Kennewell" <[email hidden]> wrote in message
news:38ee6151$[email hidden]...
Quoted text (14 lines)
> Wow! Impressive use of big words in this lot, David! What do you do for a > living....write insurance policies? :-) > -- > Regards, > Bruce Kennewell, > Canberra, Australia. > --------------------------- > > David Karr <[email hidden]> wrote in message > news:8ckkj3$f2e$[email hidden]... > > Barton, > [small print snipped] > >David Karr gurgled:
> I do think there's way to talk about language as more than a incidental in
> this argument--but it would have to encompass among other things the
> standardization of dialects into a more-or-less unitary whole in print
> capitalism....At present, your suppostion [sic] seems very idealistic, in a Hegelian sense.
I was going to leave this alone (and I *will*, for a while, as I'm
traveling next week), but the above statement seems very much at
cross-purposes. Hegel posited a "Unified Field Theory" system of
philosophy (a system with which *your* statement "it would have to
encompass among other things the standardization of dialects into a
more-or-less unitary whole in print capitalism" would seem to most
easily fit), but *you* chide *me* for presenting an argument based on
Hegelian "idealism".
While I can agree with the second half of Hegel's "what is rational is
real and what is real is rational" ("what is real is rational" has
nearly the solid ring of Ayn Rand's "existence is" or the Buddha's "Form
is nothing else but emptiness, emptiness nothing other than form),
Hegel's dialectical abstraction regarding the transmutation of the
Rational (*whose* definition of "rational"?) into the Real smacks way
too much of such previous chimerical ideas as the thaumaturgical
purification of lead into gold, the Music of the Spheres, and even
Angels on the heads of pins.
Be that as it may, allow me a week's rest, and I will answer your plea
below as best I can, by private email.
> I'll have to ask you to give me some sort of empirically sound example, that demonstrates
> that something particular about the English language as a *system* had a
> predominant role in its wide extension in the global communication. You
> seem to feel there's something anterior to the economic and political bases
> of that power.
I'm assuming that by "anterior", you mean "anterior in time"?
Oh, and as for your peremptory and imperious "I'll have to ask you to
give me some sort of empirically sound example", I hope I can correctly
assume that you meant that in a Monty Pythonesque way, as in:
"If you're referring to the author of 'A la recherche du temps perdu' as
a loony, I'll have to ask you to step outside!"
Bart
On Sat 08 Apr 2000 02:45:03p, Barton Brown wrote:
>David Buttery wrote:
>>
>>then don't expect no-one ...
>
>Double negative.
So what? Shakespeare used them. :-)
--
David.
"After all, a mere thousand yards - such a harmless little knoll,
really."
(Raymond Mays on Shelsley Walsh)
On Thu 06 Apr 2000 08:22:04p, Barton Brown wrote:
>David Buttery wrote:
>
>> Shardik some of the most beautiful prose ever created? Now there's a
>> minority point of view, I must say.
>
>Read my previous well-worn comment on "opinions"...
Oh, sure. But if you post an opinion to a NG, then don't expect no-one
to disagree with you :-)
--
David.
"After all, a mere thousand yards - such a harmless little knoll,
really."
(Raymond Mays on Shelsley Walsh)
I *think* the biggest word in there is "standardization." (I cheated by
abbreviating "utilitarianism.")
Other such bigguns include "constriction," "constraining," and
"centrifugal." Although their initial "c's" are interesting, those hardly
big words, especially to a feller like yerseff.
--DK
"Bruce Kennewell" <[email hidden]> wrote in message
news:38ee6151$[email hidden]...
Quoted text (14 lines)
> Wow! Impressive use of big words in this lot, David! What do you do for a > living....write insurance policies? :-) > -- > Regards, > Bruce Kennewell, > Canberra, Australia. > --------------------------- > > David Karr <[email hidden]> wrote in message > news:8ckkj3$f2e$[email hidden]... > > Barton, > [small print snipped] > >sighs . . . yet more below . . .
"Barton Brown" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
> David Karr gurgled:
>
> > I do think there's way to talk about language as more than a incidentalin
> > this argument--but it would have to encompass among other things the
> > standardization of dialects into a more-or-less unitary whole in print
> > capitalism....At present, your suppostion [sic] seems very idealistic,in a Hegelian sense.
"Nonsense," David gurgled.
My attempts to offer some starting points, some qualifications, for your
aestheticization of language-power have nothing to do with Hegelian
dialectics, and I think you realize that.
Yes, and I stand by the statement. When Marx turned H. upside down, he did
so for a very good reason, which you, in your argument for the "present-day
dominace" [sic] (and I'm only going to do that "[sic]" business once) of
English, continue to ignore.
That is to say, you've chosen to minimize the material bases for the English
language's victory in global popularity contests, and have chosen to posit a
rather old-hat, over-determined, idealist interpretation instead. I think
that's wrong-headed and irresponsible of you and I've tried to persuade,
pester, goad you into reconsidering your position.
You have found that bothersome. It was meant to be so.
As for private email: humbug. Newsgroups are among the last spaces publicly
available for duels.
"Seconds!"
--love and kisses,
DK
[cue snippage of verbiage--oh, irony!]
{and snippage of general wisdom}
>>You
> > seem to feel there's something anterior to the economic and politicalbases
> > of that power.
>
> I'm assuming that by "anterior", you mean "anterior in time"?
Noooooo . . . anterior in a causal sense. Good lord . . .
> Oh, and as for your "I'll have to ask you to
> give me some sort of empirically sound example", I hope I can correctly
> assume that you meant that in a Monty Pythonesque way, as in:
Lovely. Invoking "peremptory and imperious" as descriptions of one's
opponent is almost always. . . well . . . peremptory and imperious.
> "If you're referring to the author of 'A la recherche du temps perdu' as
> a loony, I'll have to ask you to step outside!"
He was of course a loony. But a good one. Didn't step outside much, of
course. . .
>Bart
Quoted text (9 lines)
> > I was going to leave this alone (and I *will*, for a while, as I'm > traveling next week), but the above statement seems very much at > cross-purposes. Hegel posited a "Unified Field Theory" system of > philosophy (a system with which *your* statement "it would have to > encompass among other things the standardization of dialects into a > more-or-less unitary whole in print capitalism" would seem to most > easily fit), but *you* chide *me* for presenting an argument based on > Hegelian "idealism".>then don't expect no-one ...
Double negative.
Wow! Impressive use of big words in this lot, David! What do you do for a
living....write insurance policies? :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
David Karr <[email hidden]> wrote in message
news:8ckkj3$f2e$[email hidden]...
> Barton,
[small print snipped]
David Buttery wrote:
>
>then don't expect no-one ...
Double negative.
David Karr harrumphed:
> My attempts to offer some starting points, some qualifications, for your
> aestheticization of language-power have nothing to do with Hegelian
> dialectics, and I think you realize that.
Yo, yo, yo -- *you* brought Hegel into this, not I!
> When Marx turned H. upside down...
And now Marx, though these arguments smack more of Harpo, Chico,
Groucho, Gummo, and Zeppo, than Karl...!
"present-day dominace" [sic] (and I'm only going to do that "[sic]"
business once)
Agreed, [sic] only for obvious gaffs, solecisms, or malapropisms, not
for typos...
> That is to say, you've chosen to minimize the material bases for the English
> language's victory in global popularity contests, and have chosen to posit a
> rather old-hat, over-determined, idealist interpretation instead.
Well, you've taken what I think of as a rather "chicken or egg?"
bootstrap process of complex historical development (encompassing both
the English languge's inherent power and the not-at-all-coincidental
fact that the 300+-year-old Information Age has been dominated by powers
for whom English is the primary language), and tried to turn it into a
polar, "either-or", "all one or all the other" didacticism. To me, it is
*your* arguments that are "old-hat, over-determined, idealist," and ,
may I add, vast oversimplifcation. "Popularity contests"! Come on, David
-- you can do better than that...
> As for private email: humbug. Newsgroups are among the last spaces publicly
> available for duels.
Well, they'll hate us in the morning.
> "Seconds!"
"Thirds! And please bring me my coffee and cigarettes -- Nat Sherman
Naturals, please...
BB > I'm assuming that by "anterior", you mean "anterior in time"?
DK > Noooooo . . . anterior in a causal sense. Good lord . . .
Don't exclaim "Good Lord"! Unless you're extrapolating from Jung's
"synchronicity" as an acausal connecting principle, causality IS time
dependent, especially from *your* "historicist" position.
> Lovely. Invoking "peremptory and imperious" as descriptions of one's
> opponent is almost always. . . well . . . peremptory and imperious.
Using the phrase "I'll have to ask you..." so reeks of the divine right
of Headmasters, that it is difficult to categorize such usage as
anything *other* than peremptory and imperious.
Au reservoir, Bon Ami!
BB
Barton Brown wrote:
etc....I love this, I have no idea what you guys are talking about right
now, but I love it and I've read each of your posts several times, are
you still debating the supremacy of the English language ? :-)))
Beers and cheers
(uncle) Goy
"Team Mirage" http://www.teammirage.com/
"The Pits" http://www.theuspits.com/
* Spam is for losers who can't get business any other way *
"Spamkiller" http://www.spamkiller.com
Quoted text (8 lines)
> > David Karr harrumphed: > > > My attempts to offer some starting points, some qualifications, for your > > aestheticization of language-power have nothing to do with Hegelian > > dialectics, and I think you realize that. > > Yo, yo, yo -- *you* brought Hegel into this, not I!I'm afraid we never got around to that! :)
reharrumphant,
-DK
"Goy Larsen" <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
[snip] . . . are
> you still debating the supremacy of the English language ? :-)))
You write policies for THEM?! (Only kidding :))
Okay...I understand.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Stiff one <[email hidden]> wrote in message
news:5itH4.27756$[email hidden]...
> How about the Queens own rifles.........
>
> "Bruce Kennewell" <[email hidden]> wrote in message
> news:38ee6151$[email hidden]...
> > Wow! Impressive use of big words in this lot, David! What do you do for
a
> > living....write insurance policies? :-)
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> >
> > David Karr <[email hidden]> wrote in message
> > news:8ckkj3$f2e$[email hidden]...
> > > Barton,
> > [small print snipped]
> >
> >
>
>
Goy Larsen wrote:
>
> etc....I love this, I have no idea what you guys are talking about right
> now, but I love it and I've read each of your posts several times, are
> you still debating the supremacy of the English language ? :-)))
I *think* so!
BB
On Sat 08 Apr 2000 11:55:29p, Bruce Kennewell wrote:
>But everyone knows that he was an illiterate dyslexic, David, who
>never REALLY wrote those bloody plays.
Well, okay, Francis Bacon (or whoever) used them. The fact is that
Shakespeare (or whoever) got away with breaking the rules because the
sense *worked* (eg "take arms against a sea of troubles" - mixed
metaphor, but a great image). Standard English is a good thing, but I'd
hate to see it make the world's most interesting language become a
fossilised relic.
One thing I really hate (I'm not accusing you of this, BTW) is people
who try to make English rigidly fit Latin grammar. It doesn't - because
it isn't Latin. I shall continue to boldly state (nyahh) my opinions on
this. :-)
--
David.
"After all, a mere thousand yards - such a harmless little knoll,
really."
(Raymond Mays on Shelsley Walsh)
Joking, David. Just jesting. :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
David Karr <[email hidden]> wrote in message
news:8cmhk6$pff$[email hidden]...
> I *think* the biggest word in there is "standardization." (I cheated by
> abbreviating "utilitarianism.")
>
> Other such bigguns include "constriction," "constraining," and
> "centrifugal." Although their initial "c's" are interesting, those hardly
> big words, especially to a feller like yerseff.
>
> --DK
>
>
>
> "Bruce Kennewell" <[email hidden]> wrote in message
> news:38ee6151$[email hidden]...
> > Wow! Impressive use of big words in this lot, David! What do you do for
a
> > living....write insurance policies? :-)
> > --
> > Regards,
> > Bruce Kennewell,
> > Canberra, Australia.
> > ---------------------------
> >
> > David Karr <[email hidden]> wrote in message
> > news:8ckkj3$f2e$[email hidden]...
> > > Barton,
> > [small print snipped]
> >
> >
>
>
I thought the thread was killed, but I can't resist. Does one learn this as
a fact at school in English speaking countries (300+ years and all)?
Jari Jokinen
Barton Brown wrote in message <[email hidden]>...
>the English languge's inherent power and the not-at-all-coincidental
>fact that the 300+-year-old Information Age has been dominated by powers
>for whom English is the primary language), and tried to turn it into a
Either that,Goy, or the're debating the Theory of Relativity.....it's a
tricky one. :-)
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
Goy Larsen <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
>
> etc....I love this, I have no idea what you guys are talking about right
> now, but I love it and I've read each of your posts several times, are
> you still debating the supremacy of the English language ? :-)))
>
But everyone knows that he was an illiterate dyslexic, David, who never
REALLY wrote those bloody plays.
--
Regards,
Bruce Kennewell,
Canberra, Australia.
---------------------------
David Buttery <[email hidden]> wrote in
message news:[email hidden]...
> On Sat 08 Apr 2000 02:45:03p, Barton Brown wrote:
>
> >David Buttery wrote:
> >>
> >>then don't expect no-one ...
> >
> >Double negative.
>
> So what? Shakespeare used them. :-)
> --
> David.
> "After all, a mere thousand yards - such a harmless little knoll,
> really."
> (Raymond Mays on Shelsley Walsh)
Jari,
I've been through about as much British history as one can get--that's an
exaggeration, but I am a Ph.D. candidate in Modern British hist.--and I've
never heard anyone expound this theory. Didn't hear it during my time as a
Eng. Lit. major either. But some of the "hot" historiography right now,
after the Linguistic Turn and all ( G. S. Jones, P. Joyce, J. Vernon), pays
close attention to the role of language in ordering perceptions of what we
call "reality." So maybe this theory as a *subject* of historical study has
made it into studies of colonialism, etc.
I *suspect* (just a hunch) that you'll find the idea being tossed around
fairly early in the 20C, with the rise of English Literature as a
respectable academic field of study. Contemporary proponents of such a move
needed to justify why English Lit. should be given this status; perhaps the
theory formed part of their weaponry? (See Terry Eagleton, _Literary
Theory: An Introduction_--a *great* read, BTW.)
It'd be hard to put it forward today without sounding triumphalist (but of
course, the Empire was triumphalist); but more importantly, as a hypothesis,
it's simply not falsifiable. This last bit, by the way, hasn't stopped the
application of theoretical approaches to writing history at all! But maybe
other fields have something to say. I'd be interested if someone with a
knowledge of the anthropological linguistic literature has heard anything on
it.
Searching very briefly in the Linguistics Abstracts database
http://labs.blackwellpublishers.co.uk/ ), I did find the title below--and
I'll have a further look at it this afternoon at the library. Maybe the
fellow's footnotes will point towards something useful.
-----------------------
Title: English, information access, and technology transfer: a rationale
for English as an international language
Author: William Grabe
Journal: World Englishes
Vol: 7(1), 1988, 63-72
Abstract (by author):
Abstract:
The role of English as an international language has engendered considerable
debate recently. In this paper it is argued that English is the major
international language at least in part because it is the dominant world
language of science and technology. In particular, its role in information
access and technology transfer is a major explanation for the rise of
English world-wide. Evidence is presented both to support English as the
international language of science and technology and to explain its
essential role in information access globally. Implications of the analysis
are discussed for English language teaching as well as for the role of
language in future information access systems. The arguments presented
suggest that no country can afford to ignore the important role English
plays in information access and technology transfer and still expect to
compete professionally and economically.
------------------------
[back to DK]
It looks like an argument made from pragmatic grounds, but that "at least in
part" is of interest. Of course, I have no quarrel with the argument that
facility in English is important in this day if one wants to play the global
game. But, you might remember, the issue in a Recent Debate in this NG was
whether that dominance had come about primarily through some inherent
quality *in* English as a language system (the link made between "languge's
inherent power and the not-at-all-coincidental fact . . ." in the excerpt
you quoted), or rather through a much more historically traceable route of
early capitalist practice in GB (from 14C, in fact), agricultural practice
which (ahem) "freed" up labor and made possible industrial expansion, the
changes in financial adminstration (Bank of E.) and taxation practice,
imperialism and the schooling of colonial elites to act as buffers between
natives and rulers, &c. (And yes, I am aware of the "or" I used. I'd be
happy to change it to something else once the evidence is in.) As I see
it--and I'm still open to an empircally-based argument to the contrary--none
of these developments have anything to do with some *inherent* quality of
English. Had GB been a Basque island, I don't why that *in itself* should
have changed that trajectory. Before I join the Inherent Power argument to
what has been called my "oversimplified" and "polar" interpretation, I'd
just like some reason to do so. "[N]ot-at-all-coincidental" doesn't give me
enough.
But as you know, the debate in this NG rapidly descended into General
Nastiness, something for which I partly blame myself.
--DK
"Jari Jokinen" <[email hidden]> wrote in message
news:8cpg4t$7bd$[email hidden]...
> I thought the thread was killed, but I can't resist. Does one learn thisas
Quoted text (12 lines)
> a fact at school in English speaking countries (300+ years and all)? > > Jari Jokinen > > Barton Brown wrote in message <[email hidden]>... > > >the English languge's inherent power and the not-at-all-coincidental > >fact that the 300+-year-old Information Age has been dominated by powers > >for whom English is the primary language), and tried to turn it into a > > >You seem to assume that because English has become 'the universal
language of science, diplomacy, air travel, and the Internet' that is
in some way better than other languages. This assumption surely proves
your ignorance and short-sightedness.
English becoming a 'universal language' is purely an accident of fate
that has a lot more to do with geography, violence and economics than
it has to do with any kind of inherant superiority it has as a medium
for communication.
You suggest that the huge vocabulary proves this superiority. But
surely scientists, diplomats internet users and stewardesses would
benefit more from a language that was elegant and powerful enough not
to need a huge vocabulary. The elephantine vocabulary of English is
proof of its weakness. It is an ancient language with for too many
complicated useless leftovers from the past.
ENGLISH IS THE MICROSOFT WINDOWS OF INTERNATIONAL LANGUAGES!
My biggest problem with your ideas is that you seem to be inferring
that we might be somehow better off with a single language, that we
should pick one language (you think English) and just forget the
others.
You don't seem to understand that the way we learn to talk and the the
way our 1st language is structured goes a long way towards developing
the way we think! Everytime a language dies - and it happens
regularly - it is a great loss to us all.
Maybe if you would try to learn a new language you might find out new
things about yourself - new ways of thinking, new creative approaches
to problems, even if its just new ways to chat up women...
heaven forbid - you might become a better person...
But then again how could you possibly improve yourself when you're
perfect already.
col
On Wed, 05 Apr 2000 22:11:27 GMT, Barton Brown <[email hidden]>
wrote:
Quoted text (20 lines)
>Stephen Ferguson wrote: > >Do you fluently speak any other languages besides your own, Barton? > >Nope. No desire and no need. > >> the more I read German literature, the more I can see the unique beauty of this language. English >> is not the only language of expression. > >Never said it was. The debate -- which is no debate because it's a >simple fact of life -- is that English is the universal language of >science, diplomacy, air travel, and the Internet. If you don't agree >with that statement, I'm afraid I can't help you. No need and no desire. > >> Did you actually read and think about his response? > >Yes. See above. I'm sure you know what opinions are like. And everybody >has one. > >BBDavid Karr wrote:
>
> But as you know, the debate in this NG rapidly descended into General
> Nastiness, something for which I partly blame myself.
>
> --DK
When did THAT happen?
BB
nospam_remove wrote:
>
> You seem to assume....
Dear hider behind spam blocker and second-tier mailer:
You already posted this gripping riposte in its glittering entirety
earlier this week. Looking for extra mileage?
BB
I have seen these mentioned:
-Latin is a good choice for the general language of science - not so old
theory, than one might think.
-French is suitable for mathematics due to its precision.
-German numbers are a handicap: For example 21 is einundzwanzig, "one and
twenty".
I can add one from my personal experience: Russian is good for chess;)
Actually, I targeted my rhetoric question more against the "fact that the
300+-year-old Information Age has been dominated by powers for whom English
is the primary language". From what I know about history and history of
science, this is quite a bold statement to say the least.
Jari Jokinen
David Karr wrote in message <8cq2dg$c4b$[email hidden]>...
has
>made it into studies of colonialism, etc.
>
>I *suspect* (just a hunch) that you'll find the idea being tossed around
>fairly early in the 20C, with the rise of English Literature as a
>respectable academic field of study. Contemporary proponents of such amove
>needed to justify why English Lit. should be given this status; perhaps the
>theory formed part of their weaponry? (See Terry Eagleton, _Literary
>Theory: An Introduction_--a *great* read, BTW.)
>
>It'd be hard to put it forward today without sounding triumphalist (but of
>course, the Empire was triumphalist); but more importantly, as ahypothesis,
>it's simply not falsifiable. This last bit, by the way, hasn't stopped the
>application of theoretical approaches to writing history at all! But maybe
>other fields have something to say. I'd be interested if someone with a
>knowledge of the anthropological linguistic literature has heard anythingon
considerable
in
>part" is of interest. Of course, I have no quarrel with the argument that
>facility in English is important in this day if one wants to play theglobal
contrary--none
>of these developments have anything to do with some *inherent* quality of
>English. Had GB been a Basque island, I don't why that *in itself* should
>have changed that trajectory. Before I join the Inherent Power argument to
>what has been called my "oversimplified" and "polar" interpretation, I'd
>just like some reason to do so. "[N]ot-at-all-coincidental" doesn't giveme
Quoted text (9 lines)
>Jari, > >I've been through about as much British history as one can get--that's an >exaggeration, but I am a Ph.D. candidate in Modern British hist.--and I've >never heard anyone expound this theory. Didn't hear it during my time as a >Eng. Lit. major either. But some of the "hot" historiography right now, >after the Linguistic Turn and all ( G. S. Jones, P. Joyce, J. Vernon), pays >close attention to the role of language in ordering perceptions of what we >call "reality." So maybe this theory as a *subject* of historical studyQuoted text (19 lines)
>it. > >Searching very briefly in the Linguistics Abstracts database > http://labs.blackwellpublishers.co.uk/ ), I did find the title below--and >I'll have a further look at it this afternoon at the library. Maybe the >fellow's footnotes will point towards something useful. > >----------------------- > > Title: English, information access, and technology transfer: a rationale >for English as an international language > Author: William Grabe > Journal: World Englishes > Vol: 7(1), 1988, 63-72 > >Abstract (by author): >Abstract: > >The role of English as an international language has engenderedQuoted text (16 lines)
>debate recently. In this paper it is argued that English is the major >international language at least in part because it is the dominant world >language of science and technology. In particular, its role in information >access and technology transfer is a major explanation for the rise of >English world-wide. Evidence is presented both to support English as the >international language of science and technology and to explain its >essential role in information access globally. Implications of the analysis >are discussed for English language teaching as well as for the role of >language in future information access systems. The arguments presented >suggest that no country can afford to ignore the important role English >plays in information access and technology transfer and still expect to >compete professionally and economically. > >------------------------ >[back to DK] >It looks like an argument made from pragmatic grounds, but that "at leastQuoted text (12 lines)
>game. But, you might remember, the issue in a Recent Debate in this NG was >whether that dominance had come about primarily through some inherent >quality *in* English as a language system (the link made between "languge's >inherent power and the not-at-all-coincidental fact . . ." in the excerpt >you quoted), or rather through a much more historically traceable route of >early capitalist practice in GB (from 14C, in fact), agricultural practice >which (ahem) "freed" up labor and made possible industrial expansion, the >changes in financial adminstration (Bank of E.) and taxation practice, >imperialism and the schooling of colonial elites to act as buffers between >natives and rulers, &c. (And yes, I am aware of the "or" I used. I'd be >happy to change it to something else once the evidence is in.) As I see >it--and I'm still open to an empircally-based argument to theQuoted text (25 lines)
>enough. > >But as you know, the debate in this NG rapidly descended into General >Nastiness, something for which I partly blame myself. > >--DK > >"Jari Jokinen" <[email hidden]> wrote in message >news:8cpg4t$7bd$[email hidden]... >> I thought the thread was killed, but I can't resist. Does one learn this >as >> a fact at school in English speaking countries (300+ years and all)? >> >> Jari Jokinen >> >> Barton Brown wrote in message <[email hidden]>... >> >> >the English languge's inherent power and the not-at-all-coincidental >> >fact that the 300+-year-old Information Age has been dominated by powers >> >for whom English is the primary language), and tried to turn it into a >> >> >> > >sorry - technical error on my part :-)
hope i didn't waste too much of your precious time...
col
On Mon, 10 Apr 2000 00:35:11 GMT, Barton Brown <[email hidden]>
wrote:
Quoted text (10 lines)
>nospam_remove wrote: >> >> You seem to assume.... > >Dear hider behind spam blocker and second-tier mailer: > >You already posted this gripping riposte in its glittering entirety >earlier this week. Looking for extra mileage? > >BBBTW my name is colin brown
and my e-mail is
[email hidden]
If you have a problem with that then you know what you can do with
it...
no - it was ME :)
what is 'tubthumping' anyhow?
is it something to do with my beloved soapbox?
col.
Jari Jokinen wrote:
Now that's funny. 21 is twentyone in English and Einundzwanzig in
German,
do you know what 80 is in French: it's 4 times 20. So if the way of
expressing
numbers in a language determines it's suitability for math, then French
really
shouldn't qualify... ;^)
--
l8er
ronny
Your mouse has moved. Windows must be restarted for the change
to take effect. Reboot now?
|\ _,,,---,,_ I want to die like my Grandfather,
ZZZzz /,`.-'`' -. ;-;;,_ in his sleep.
|,4- ) )-,_. ,\ ( `'-' Not like the people in his car,
'---''(_/--' `-'\_) screaming their heads off!
Quoted text (8 lines)
> > I have seen these mentioned: > > -Latin is a good choice for the general language of science - not so old > theory, than one might think. > -French is suitable for mathematics due to its precision. > -German numbers are a handicap: For example 21 is einundzwanzig, "one and > twenty".
Ronald Stoehr <[email hidden]> wrote in message
news:[email hidden]...
and
Actually, the French are taking a very logical factorial approach to the
whole problem. Eventually their language will develop to the point that all
numbers are expressed as simple combinations of prime numbers!
Stephen


































